回應友人C的信: 移民勞工

C，為什麼你會對移民勞工有這種看法呢？對於沒有文件的移民勞工，尤其是中南美洲移民，我特別覺得為他們心酸，心裡是會跟著一起痛的，很痛。

移民造成的問題在各大小富國到處可見，但這是移民本身的問題？還是跨國鉅大貧富差距的問題？如果不是在家鄉窮到怕了、窮到絕望了，為什麼他們會選擇離鄉背景，帶著可能十年再也見不到親人的苦楚，冒著生命危險又揹上一身債(從10/2001-10/2002,共計有323人死於這條南北偷渡途上)，來到美國打著絕少有健康保險，甚至最低工資也拿不到，時有時無的工？我當時在UCLA有個大學部的朋友，十幾歲時從薩爾瓦多偷渡來的，來了到處打零工，搬磚頭什麼的都幹過，熬到了二十幾歲終於拿到居留權，才有辦法繼續受教育，三十歲出頭他才終於將要大學畢業；然而他是鳳毛麟角的幸運案例。在北卡的馬鈴薯田上辛勤採收的，是那些擠身在有如納粹集中營般的臨時小屋的農工，天天只求收成好，好讓他們可以努力工作，賺取那在地人看來微薄，對他們來說卻有如甘霖的工資。

再談到財政，沒有文件的移民是拿不到政府社會福利的，甚至，他們還對美國國家財政有貢獻，因為根據他們的低收入而該拿到的退稅(他們領的工資是被扣過稅的)，他們一毛也不能/不敢拿。甚且，還有些明明有身份的移民(我就遇過)，他們討厭自己被視為負擔，而不肯利用社會福利去舒緩自己的經濟難題。

接著是合法性，法律是人定的，以前促成美國經濟起飛的合法歐陸移民，以現在的標準來看，可能有一堆都拿不到移民資格，為什麼呢？用經濟學術語來說，大概就是congestion effect大於勞動人口成長的利益，因此老移民現在只要"優秀"的新移民，因此那些"不優秀"的、沒親戚的就變成"非法"了。只是，試問他們究竟犯了什麼不可赦的罪？難道，想要逃離怎麼努力也無法改善的貧窮也是罪？他們的不同，只在於有沒有身份、有沒有文件。They are simply undocumented; they are not criminals.

講到台灣的外籍新娘，也是貧窮，也是要逃，不只幫自己逃，也託付著家鄉人的期望和壓力要讓他們也一起脫離窮苦。不然，是誰要嫁來這個沙文又歧視貧窮的島嶼？我很幸運，來歐洲遇到種族歧視是我自己得擔起來的，因為我什麼也不用逃離，沒有經濟壓力、政治迫害，是我自己選擇要來的，要回去家裏還會張開雙臂歡迎，但就算這樣，異鄉人的痛楚也是刀刀刻劃在心中，更何況是比我客觀條件還差上千百倍的外籍新娘呢？小孩子國語講不好，反映的是外籍新娘融入社會的問題(有沒有有系統的協助他們學中文？)以及台灣工時過長的問題(以至於要靠外籍勞工來帶小孩)，怪罪異鄉人，常常只是原鄉人便宜的推託之辭。


當一位異鄉人站在您的土地上
彷彿入侵者必須要接受充滿敵意的批判
我不曾有犯罪的思想
然而異鄉人似乎帶著原罪
我像是一個被鐵柱圍關的囚犯

“台灣，一個讓我築夢的國度” ～ Blessie(菲籍監護工), Taiwan


這個世界，只要這嚴重失衡的貧富不均繼續存在，就永遠有人要逃，擋不住的。


小花